Tiziana Buonfiglio, in dialogo con il sindaco Matteo Burico, presenterà Il labirinto del bagatto.
Sabato 17 ottobre alle ore 17 presso la Sala del teatro, Palazzo della Corgna, Castiglione del lago.
Edizione Al3vie
Categoria: Presentazioni
Il 3 ottobre i poeti Anna Maria Farabbi e Stefano Strazzabosco dialogheranno intorno alla poesia e alla traduzione, attraversando alcune delle loro opere e soffermandosi anche su La via del poco. L’opera, presente nella Collana Arca, edita Al3vie e pièdimosca, è stata tradotta in spagnolo dallo stesso Stefano Strazzabosco e pubblicata nel 2025 da RIL Editores, storica casa editrice indipendente cilena, attiva tra America Latina (Messico) ed Europa (Spagna).
“Verso il solstizio d’inverno 2026 – Quattro incontri con la poesia”, rassegna a cura de Il Ponte del Sale presso Palazzo Roncale a Rovigo (ore 11,00): il 18 settembre Bita Malakuti, il 21 settembre Kathleen Jamie, il 3 ottobre Anna Maria Farabbi e Stefano Strazzabosco, il 12 dicembre Amedeo Giacomini, ciascun incontro con autori, traduttori e conversazioni sulla poesia. Iniziativa promossa dal Comune di Rovigo con Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo, Fondazione Banca del Monte di Rovigo, Accademia dei Concordi, Università degli Studi di Ferrara e altri partner.
Presentazione de Il labirinto del Bagatto
Mercoledì 2 settembre, alle ore 18.00, nella suggestiva cornice di Piazza del Popolo a Todi, il Todi Festival ospita la presentazione del libro Il labirinto del Bagatto di Tiziana Buonfiglio, edizione Al3vie.
L’incontro si terrà presso il Meeting Place, nel cuore del centro storico di Todi, una delle piazze medievali più rappresentative dell’Umbria, circondata da alcuni degli edifici simbolo della città.
L’autrice dialogherà con il Sindaco di Todi Antonino Ruggiano e con Michele Bellucci, giornalista de Il Messaggero, per attraversare i temi e le suggestioni del libro e accompagnare il pubblico all’interno del particolare universo narrativo de Il labirinto del Bagatto.
Categorie
Tessiture a Roma
Martedì 1 settembre, ore 19.00
BiblioBar, Lungotevere Castello, Roma
Raffaella Polverini, in dialogo con Sandra Pranzo Giuliani, attraverserà Tessiture, un’opera in cui parola, materia, memoria e relazioni si intrecciano alle vite di donne e uomini impegnati nella costruzione di comunità, nella cura e nella ricerca di forme possibili di cooperazione.
Tessiture nasce dal desiderio di raccontare, a partire dall’esperienza personale e dal lavoro editoriale, incontri, maestre e maestri, presenze e pensieri che hanno contribuito a costruire uno sguardo più consapevole sul passato e sul presente.
Raffaella Polverini e Sandra Pranzo Giuliani, attraverso la propria voce, il proprio lavoro, l’impegno sociale e la propria postura hanno scelto e scelgono di portare con sé e rendere visibile anche l’opera delle altre e degli altri.
Lunedì 6 luglio alle ore 18, a Roma, nell’ambito del festival “Il mondo nuovo”, Anna Maria Farabbi, Elena Zuccaccia e Raffaella Polverini tracceranno il cammino che ha dato vita alla Collana Arca.
“La collana Arca nasce con un’identità marginale, nell’accezione profonda: è stata concepita per dimorare a margine proprio per la sua radicale, atipica, natura.
Mi è stata consegnata la responsabilità di questa proposta editoriale e l’assumo come progetto immerso nella poesia, non solo nella sua offerta di catalogo, ma per la sua sostanza caratteriale. …”
Con questa lettera, da leggere integralmente (https://www.al3vie.com/collane/arca/), la poeta Anna Maria Farabbi ha segnato la via di un progetto unico, in coedizione tra Al3vie e pièdimosca. Una rara esperienza di cooperazione editoriale e culturale.
La sua identità è volutamente marginale, radicale e atipica, fondata su una scelta di qualità più che di grandezza.
Curata dalla stessa Anna Maria Farabbi, porta un filo femminile e un pensiero di genere dentro il mercato editoriale. Accoglie poche opere, una o due all’anno, secondo una misura essenziale: la poesia chiama al poco.
È un’arca minima e arcaica, che salva e restituisce alla comunità voci poetiche necessarie.
Titoli pubblicati: “La via del poco” di Anna Maria Farabbi, “Stellezze” di Paola Febbraro, “Splende il fuoco bianco della parola” di Stelio Carnevali, “la volpe dell’insonnia: a spizzata” di Saragei Antonini. In uscita l’opera di Annalisa Ballarini.
Venerdì 19 Giugno alle ore 16.30, in apertura della seconda giornata della Fiera Fogli(e), Anna Maria Farabbi porterà la sua opera su Kate Chopin (Al3vie in coedizione con Pièdimosca).
Lasciamo che siano le parole di Anna Maria Farabbi ad essere un viatico per questo importante lavoro umano, politico e culturale.
“Mettere a fuoco opere e personalità di eccellenza qualitativa, con potente originalità e forza eccentrica, eversiva, libera da canoni e retoriche è, lo credo fermamente, un dovere civile, politico, artistico. Nel corso dei miei studi, la mia attenzione si è concentrata prevalentemente su artiste che, nel corso dei secoli, hanno in modi diversi ma totalizzanti subìto ingiustizie di emarginazione, sottovalutazione, svalutazione, perfino cancellazione. Mai è un caso quando si verifica un atto di femminicidio intellettuale […].
KATE CHOPIN ha inciso il suo pennino nelle croste malate della quotidianità sociale e relazionale, soprattutto nelle carie della comunità, in quelle radici che precludono alla donna diritti e opportunità.”
Fogli(e) in Fiera
Ex Dogana via dello scalo di San Lorenzo 10, Roma
Orari di apertura della Fiera
Giovedì 18: 16:00 – 21:30
Venerdì 19: 16:00 – 21:30
Sabato e domenica: 11:00 – 21:30
@festa_della_lettura @foglieinfiera @iltalentodiroma @municipioroma2
Categorie
Fogli (e) in fiera
Categorie
Progetto Atlas
Il 26 maggio alle ore 17, presso lo spazio Sferocromia a Monteverde
Redazione – 5 Maggio 2026
Il 26 maggio alle ore 17, presso lo spazio Sferocromia a Monteverde (Via Ippolito Pindemonte, 30B), si terrà la presentazione di La volpe dell’insonnia: a spizzata di Saragei Antonini.
Anna Maria Farabbi, Elena Zuccaccia e Raffaella Polverini converseranno con la poetessa siciliana.
Il libro, nuova uscita nella collana di poesia “arca”, coedizione pièdimosca edizioni/Al3vie, è di assoluta bellezza. In esso italiano e dialetto trovano l’equilibrio in uno stesso respiro.
Saragei Antonini (Catania,1973) ha pubblicato le seguenti raccolte di poesie in lingua: Il cerino soggetto (La Vita Felice 2000); – L’inverno apre un ombrello in casa (Prova d’Autore 2004); Sotto i capelli una nave (Forme Libere 2010); Egregio signor Tanto (CFR 2013); La passione secondo (Forme Libere 2017). Nel 2019 pubblica la sua prima raccolta in dialetto, A virìna, con le edizioni Salarchi Immagini.
Sue poesie sono presenti in antologie e riviste in Italia e all’estero, fra cui Sombra escrita, a cura di Stefano Strazzabosco (Vaso Roto edizioni 2023), e Contemporary Sicilian Poetry, a cura di Ana Ilievska e Pietro Russo (Italica Press 2023).
https://abitarearoma.it/la-volpe-dellinsonnia-a-spizzata-di-saragei-antonini
