Esce nella Collana Orto il diario di Mary Huestis Pengilly “Diario dal manicomio. Traduzione e saggio di anna maria farabbi”.
L’opera, inedita in Italia, è una delle testimonianze psichiatriche più antiche, forti e limpide. Mary Huestis scrisse segretamente questo diario, nascondendo i fogli nel materasso, con l’intento, una volta uscita, di denunciarne gli orrori e le ingiustizie. Per ovviare alla censura vittoriana, autofinanziò la pubblicazione. Incisiva, suggestiva, coinvolgente, la scrittura di Huestis ci conduce dentro un inferno le cui dinamiche ancora oggi continuano a risuonare. Il saggio di Anna Maria Farabbi entra nei significati letterari, psicologici, sociali e culturali, approfondendo come un viatico essenziale per ogni lettore e lettrice.
L’opera in copertina è di Claudia Moretti
“Non necessariamente parole”, inchiostro su carta, 2012
