{"id":2779,"date":"2025-08-18T14:38:07","date_gmt":"2025-08-18T14:38:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.al3vie.com\/?post_type=product&#038;p=2779"},"modified":"2025-08-18T17:01:49","modified_gmt":"2025-08-18T17:01:49","slug":"splende-il-fuoco-bianco-della-parola","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.al3vie.com\/en\/prodotto\/splende-il-fuoco-bianco-della-parola\/","title":{"rendered":"Splende il fuoco bianco della parola"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"102\" data-end=\"1065\"><em>I have sought, through careful and inevitable subtraction, to convey the poetry of Stelio Carnevali, identifying the mature texts in which his lyrical identity presents itself with clarity, depth, and purity.<\/em><br data-start=\"310\" data-end=\"313\" \/><em>His poetry arises from a style apparently turned toward the past. Yet, it manages to shape itself with a personal character, within which he kindles and composes a narrative succession, through a rhythmic lyricism capable of distilling its essential foundations.<\/em><br data-start=\"575\" data-end=\"578\" \/><em>The verse bursts forth with sudden cuts that break the predictable, streaking the sung experience with astonished bitterness\u2014always in moving connection with the vegetal and animal world. Irony and self-irony intertwine with delicate, feathery lightness, drawing us into the quick spiral of the verses. The kaleidoscopic everyday cracks open. We enter a sliver of illuminated perspective, whether of the present or within the poet\u2019s memory. Always with compassion and loving awareness.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"1067\" data-end=\"1294\"><em>Carnevali sings his Mantuan land, his mother-origin, never yielding to nostalgic, fetal, lamenting twists. On the contrary, he succeeds in overturning the weight of dramatic intensity, attaining a fresh, oxygenated lightness.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"1296\" data-end=\"1303\"><em>(&#8230;)<\/em><\/p>\n<p data-start=\"1305\" data-end=\"1486\"><em>I wanted to host Carnevali\u2019s voice, narrating the fundamental relational carpets of his life in the QR, so as to bring his entire work to completion\u2014including his existential one.<\/em><\/p>\n<p data-start=\"1488\" data-end=\"1592\">\u2014from the introduction by Anna Maria Farabbi,<br data-start=\"1533\" data-end=\"1536\" \/>director of the <em data-start=\"1552\" data-end=\"1558\">Arca<\/em> series and editor of the volume<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p data-start=\"84\" data-end=\"151\"><strong data-start=\"84\" data-end=\"104\">Stelio Carnevali<\/strong><br data-start=\"104\" data-end=\"107\" \/>was born in Bagnolo San Vito (MN) in 1940.<\/p>\n<p data-start=\"153\" data-end=\"431\">In 1964, fifteen of his texts, gathered under the title <em data-start=\"209\" data-end=\"227\">Poesia come pane<\/em>, were published thanks to Mario Artioli in the first issue of the journal <em data-start=\"302\" data-end=\"314\">Il Portico<\/em>. In 1976, Alberto Cappi included his poems in the anthology <em data-start=\"375\" data-end=\"403\">Le proporzioni poetiche, 2<\/em>, edited by Domenico Cara.<\/p>\n<p data-start=\"433\" data-end=\"847\">He later published an expanded edition of <em data-start=\"475\" data-end=\"493\">Poesia come pane<\/em> (1992), <em data-start=\"502\" data-end=\"512\">Kal\u00f9bria<\/em> (1995), <em data-start=\"521\" data-end=\"534\">In disparte<\/em> (1998), <em data-start=\"543\" data-end=\"559\">L\u2019altra stanza<\/em> (1999), and <em data-start=\"572\" data-end=\"593\">Scritture peregrine<\/em> (2001). In 1999, Maurizio Cucchi published his poem <em data-start=\"646\" data-end=\"652\">Tina<\/em> in <em data-start=\"656\" data-end=\"679\">Specchio della Stampa<\/em>, and in 2001 <em data-start=\"693\" data-end=\"713\">Una parlata bianca<\/em>, later included in the collection of the same title published by Editoriale Sometti in 2002, with an introduction by Alberto Cappi.<\/p>\n<p data-start=\"849\" data-end=\"957\">Several of his works also appeared in <em data-start=\"887\" data-end=\"909\">La Bottega di poesia<\/em> by Maurizio Cucchi in <em data-start=\"932\" data-end=\"954\">la Repubblica Milano<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"959\" data-end=\"1217\">In 2014, in collaboration with Vladimiro Bertazzoni, he published <em data-start=\"1025\" data-end=\"1055\">La morte ne infranse il volo<\/em>, almost a biography of the Mantuan musician Aldo Ottolenghi. Between 2015 and 2020 he published three volumes dedicated to the Milanese painter Franco Rognoni.<\/p>\n<p data-start=\"1219\" data-end=\"1359\">Between 2022 and 2024 he published with FUOCOfuochino: <em data-start=\"1274\" data-end=\"1307\">\u00c8 notte e con la notte una voce<\/em>, <em data-start=\"1309\" data-end=\"1335\">Per mani esperte d\u2019altro<\/em>, and <em data-start=\"1341\" data-end=\"1356\">Anguria Blues<\/em>.<\/p>\n<p data-start=\"1361\" data-end=\"1499\">In May 2024, during the tenth edition of the <em data-start=\"1406\" data-end=\"1438\">Terra di Virgilio Poetry Prize<\/em>, he received the Alberto Cappi Lifetime Achievement Award.<\/p>\n<p data-start=\"1501\" data-end=\"1664\"><em data-start=\"1501\" data-end=\"1539\">Splende il fuoco bianco della parola<\/em> was published in June 2024 in the <em data-start=\"1574\" data-end=\"1580\">Arca<\/em> series, directed by Anna Maria Farabbi, in a co-edition by Al3viE and Pi\u00e8dimosca.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2694,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[179],"product_tag":[],"class_list":["post-2779","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-ark","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.al3vie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.al3vie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.al3vie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.al3vie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2779"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.al3vie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.al3vie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.al3vie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2779"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.al3vie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2779"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.al3vie.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}